Informativa sulla privacy
Cocktail Fox GmbH Kleering 31 38468 Ehra-Lessien Amministratore delegato: Frank Rathsack
Partita IVA: DE284001750 HRB: 203671 1 Codice fiscale: 19 / 206 / 06251
Siamo lieti che tu abbia mostrato interesse per la nostra azienda.
La protezione dei dati ha una priorità particolarmente alta per la direzione.
In genere è possibile utilizzare il sito web senza fornire alcun dato personale.
Tuttavia, se un soggetto interessato desidera usufruire di servizi speciali della nostra azienda tramite il nostro sito web, potrebbe essere necessario trattare i dati personali.
Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base legale per tale trattamento, in genere otteniamo il consenso dell’interessato. Il trattamento dei dati personali, come il nome, l’indirizzo, l’indirizzo e-mail o il numero di telefono dell’interessato, avviene sempre in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati e in conformità con le normative sulla protezione dei dati specifiche del paese applicabili alla nostra azienda.
Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico sul tipo, l’ambito e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo.
Inoltre, la presente informativa sulla privacy informa gli interessati sui loro diritti. ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali elaborati tramite questo sito web siano protetti nel modo più completo possibile.
Tuttavia, le trasmissioni di dati via Internet possono generalmente presentare delle lacune nella sicurezza, il che significa che non è possibile garantire una protezione assoluta.
Per questo motivo, ogni interessato è libero di trasmetterci i dati personali con mezzi alternativi, ad esempio telefonicamente.
1. definizioni La dichiarazione sulla protezione dei dati si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l’adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
La nostra informativa sulla privacy deve essere di facile lettura e comprensione sia per il pubblico che per i nostri clienti e partner commerciali.
Per garantire ciò, desideriamo spiegare in anticipo i termini utilizzati.
Nella presente informativa sulla privacy utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini: a) Dati personali Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito denominata “soggetto interessato”).
Una persona fisica identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare con riferimento a un identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati di localizzazione, un identificativo online o a uno o più fattori specifici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.
b) Soggetto interessato L’interessato è una persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal responsabile del trattamento.
c) Trattamento Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite sui dati personali o su insiemi di dati personali, con o senza l’ausilio di mezzi automatizzati, quali la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o messa a disposizione in altro modo, l’allineamento o l’associazione, la restrizione, la cancellazione o la distruzione.
d) Limitazione del trattamento La limitazione del trattamento è il contrassegno dei dati personali memorizzati con l’obiettivo di limitarne il trattamento futuro.
e) Profilazione Per profilazione si intende qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente nell’utilizzo di dati personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti il rendimento sul lavoro, la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l’affidabilità, il comportamento, l’ubicazione o gli spostamenti di tale persona fisica.
f) Pseudonimizzazione La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a un soggetto specifico senza l’utilizzo di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.
g) Titolare o responsabile del trattamento Il titolare o il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
Qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell’Unione o degli Stati membri, il responsabile del trattamento o i criteri specifici per la sua nomina possono essere previsti dal diritto dell’Unione o degli Stati membri.
h) Incaricato del trattamento Un incaricato del trattamento è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o un altro organismo che tratta i dati personali per conto del responsabile del trattamento.
i) Destinatario Il destinatario è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o un altro organismo a cui vengono comunicati i dati personali, sia esso un terzo o meno.
Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nell’ambito di una particolare indagine in conformità al diritto dell’Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatarie.
j) Per terzo si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o un organismo diverso dall’interessato, dal responsabile del trattamento, dall’incaricato del trattamento e dalle persone che, sotto l’autorità diretta del responsabile del trattamento o dell’incaricato del trattamento, sono autorizzate a trattare i dati personali.
k) Il consenso è un’indicazione libera, specifica, informata e inequivocabile della volontà dell’interessato che, con una dichiarazione o con un’azione affermativa chiara, manifesta il proprio assenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano.
2. nome e indirizzo del responsabile del trattamento Il responsabile del trattamento ai fini del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell’Unione europea e di altre disposizioni relative alla protezione dei dati è il:
CocktailFox Kleering 31 38468 Ehra-LessienAmministratoredelegato: Frank Rathsack
Partita IVA: DE284001750HRB: B203671Codicefiscale: 19/206/06251
3. raccolta di dati e informazioni generali Il sito web raccoglie una serie di dati e informazioni generali ogni volta che un soggetto interessato o un sistema automatizzato accede al sito web.
Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server.
Possono essere registrati (1) i tipi e le versioni di browser utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web da cui un sistema di accesso accede al nostro sito web (il cosiddetto referrer), (4) i siti secondari a cui si accede tramite un sistema di accesso sul nostro sito web, (5) la data e l’ora di accesso al sito web, (6) un indirizzo di protocollo internet (indirizzo IP), (7) il provider di servizi internet del sistema di accesso e (8) altri dati e informazioni simili utilizzati a fini di sicurezza in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.
Quando utilizziamo questi dati e informazioni generali, non traiamo alcuna conclusione sulla persona interessata.
Piuttosto, queste informazioni sono necessarie per (1) fornire correttamente i contenuti del nostro sito web, (2) ottimizzare i contenuti del nostro sito web e la relativa pubblicità, (3) garantire la funzionalità a lungo termine dei nostri sistemi informatici e della tecnologia del nostro sito web e (4) fornire alle forze dell’ordine le informazioni necessarie per l’azione penale in caso di attacco informatico.
Pertanto, CocktailFox GmbH analizza in modo statistico i dati e le informazioni raccolte in modo anonimo, con l’obiettivo di aumentare la protezione dei dati e la sicurezza dei dati della nostra impresa e di garantire un livello ottimale di protezione dei dati personali che trattiamo.
I dati anonimi dei file di log del server vengono memorizzati separatamente da tutti i dati personali forniti dall’interessato.
4. possibilità di contatto tramite il sito web Il sito web di CocktailFox GmbH contiene informazioni che consentono un rapido contatto elettronico con la nostra azienda, nonché una comunicazione diretta con noi, che comprende anche un indirizzo generale della cosiddetta posta elettronica (indirizzo e-mail).
Se un interessato contatta il titolare del trattamento via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dall’interessato vengono memorizzati automaticamente.
I dati personali trasmessi volontariamente dall’interessato al titolare del trattamento sono memorizzati ai fini del trattamento o del contatto con l’interessato.
Tali dati personali non vengono trasmessi a terzi.
5. cancellazione sistematica e blocco dei dati personali Il responsabile del trattamento tratterà e memorizzerà i dati personali dell’interessato solo per il periodo necessario a raggiungere lo scopo della memorizzazione, o nella misura in cui ciò è concesso dal legislatore europeo o da altri legislatori in leggi o regolamenti a cui il responsabile del trattamento è soggetto.
Se lo scopo della conservazione non è più valido o se scade un periodo di conservazione prescritto dal legislatore europeo o da un altro legislatore competente, i dati personali saranno bloccati o cancellati di routine in conformità alle disposizioni di legge.
6 Diritti dell’interessato
a) Diritto alla conferma
Ogni soggetto interessato ha il diritto concesso dal legislatore europeo di ottenere dal responsabile del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano.
Se l’interessato desidera avvalersi di questo diritto di conferma, può, in qualsiasi momento, contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati o un altro dipendente del responsabile del trattamento.
b) Diritto all’informazione
Qualsiasi persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dal legislatore europeo di direttive e regolamenti, di ottenere dal responsabile del trattamento informazioni gratuite sui dati personali memorizzati che la riguardano e una copia di tali informazioni in qualsiasi momento. Inoltre, il legislatore europeo ha concesso all’interessato l’accesso alle seguenti informazioni le finalità del trattamento le categorie di dati personali oggetto del trattamento i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare i destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali, ove possibile il periodo previsto per la conservazione dei dati personali o, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo l’esistenza del diritto di richiedere al responsabile del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che riguardano l’interessato o di opporsi a tale trattamento l’esistenza del diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo qualora i dati personali non siano raccolti presso l’interessato: Tutte le informazioni disponibili sull’origine dei dati L’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell’articolo 22 (1) e (4) GDPR e – almeno in questi casi – informazioni significative sulla logica coinvolta e sulla portata e gli effetti previsti di tale trattamento per l’interessato Inoltre, l’interessato ha il diritto di accesso per sapere se i dati personali sono stati trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale. In tal caso, l’interessato ha anche il diritto di ottenere informazioni sulle garanzie appropriate in relazione al trasferimento.Se l’interessato desidera avvalersi di questo diritto di accesso, può, in qualsiasi momento, contattare il nostro responsabile della protezione dei dati o un altro dipendente del titolare del trattamento.
c) Diritto di rettifica
Qualsiasi persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto concesso dal legislatore europeo delle direttive e dei regolamenti di richiedere la correzione immediata dei dati personali errati che la riguardano. Tenendo conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha anche il diritto di far completare i dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione supplementare.Se l’interessato desidera esercitare questo diritto di rettifica, può, in qualsiasi momento, contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati o un altro dipendente del titolare del trattamento.
d) Diritto alla cancellazione (diritto all’oblio)
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist:
Die personenbezogenen Daten wurden für solche Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet, für welche sie nicht mehr notwendig sind.
Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
Die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.
Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben.
Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft und eine betroffene Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei der CocktailFox GmbH gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Datenschutzbeauftragte der CocktailFox GmbH oder ein anderer Mitarbeiter wird veranlassen, dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird.
Wurden die personenbezogenen Daten von der CocktailFox GmbH öffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gemäß Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Löschung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft die CocktailFox GmbH unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um andere für die Datenverarbeitung Verantwortliche, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Der Datenschutzbeauftragte der CocktailFox GmbH oder ein anderer Mitarbeiter wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.
e) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, von dem Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:
Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.
Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung gem. Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt und es steht noch nicht fest, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen.
Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist und eine betroffene Person die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die bei der CocktailFox GmbH gespeichert sind, verlangen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Datenschutzbeauftragte der CocktailFox GmbH oder ein anderer Mitarbeiter wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.
f) Recht auf Datenübertragbarkeit
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die betroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen übertragen wurde.
Ferner hat die betroffene Person bei der Ausübung ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 Abs. 1 DS-GVO das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeinträchtigt werden.
Zur Geltendmachung des Rechts auf Datenübertragbarkeit kann sich die betroffene Person jederzeit an den von der CocktailFox GmbH bestellten Datenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter wenden.
g) Recht auf Widerspruch
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.
Die CocktailFox GmbH verarbeitet die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Verarbeitet die CocktailFox GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widerspricht die betroffene Person gegenüber der CocktailFox GmbH der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die CocktailFox GmbH die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei der CocktailFox GmbH zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gemäß Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgen, Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.
Zur Ausübung des Rechts auf Widerspruch kann sich die betroffene Person direkt an den Datenschutzbeauftragten der CocktailFox GmbH oder einen anderen Mitarbeiter wenden. Der betroffenen Person steht es ferner frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
h) Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, sofern die Entscheidung (1) nicht für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, oder (2) aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person enthalten oder (3) mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt.
Ist die Entscheidung (1) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich oder (2) erfolgt sie mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person, trifft die CocktailFox GmbH angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.
Möchte die betroffene Person Rechte mit Bezug auf automatisierte Entscheidungen geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
i) Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung
Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen.
Möchte die betroffene Person ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
7. Disposizioni sulla protezione dei dati relative all’applicazione e all’utilizzo di Facebook Su questo sito web, il titolare del trattamento ha integrato componenti dell’azienda Facebook.
Un social network è un luogo di incontro sociale gestito su Internet, una comunità online che generalmente consente agli utenti di comunicare tra loro e di interagire nello spazio virtuale.
Un social network può fungere da piattaforma per lo scambio di opinioni ed esperienze o consentire alla comunità di Internet di fornire informazioni personali o relative all’azienda.
Facebook consente agli utenti del social network di creare profili privati, di caricare foto e di fare rete tramite richieste di amicizia, tra le altre cose.
La società operativa di Facebook è Facebook, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA.
Se l’interessato risiede al di fuori degli Stati Uniti o del Canada, il responsabile del trattamento dei dati personali è Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda. Ogni volta che si accede a una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal responsabile del trattamento e in cui è stato integrato un componente di Facebook (plug-in di Facebook), il browser Internet del sistema informatico dell’interessato viene automaticamente invitato dal rispettivo componente di Facebook a scaricare una rappresentazione del corrispondente componente di Facebook da Facebook.
Una panoramica completa di tutti i plug-in di Facebook è disponibile all’indirizzo https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Nell’ambito di questo processo tecnico, Facebook riceve informazioni su quale specifica sottopagina del nostro sito web è stata visitata dall’interessato.
Se l’interessato accede contemporaneamente a Facebook, Facebook riconosce quale sottopagina specifica del nostro sito web l’interessato sta visitando ogni volta che accede al nostro sito web e per tutta la durata della sua permanenza sul nostro sito web.
Queste informazioni vengono raccolte dal componente Facebook e assegnate da Facebook al rispettivo account Facebook dell’interessato.
Se l’interessato clicca su uno dei pulsanti di Facebook integrati nel nostro sito web, ad esempio il pulsante “Mi piace”, o se l’interessato fa un commento, Facebook assegna queste informazioni all’account Facebook personale dell’interessato e memorizza questi dati personali.
Facebook riceve sempre informazioni tramite il componente Facebook che l’interessato ha visitato il nostro sito web se l’interessato ha effettuato l’accesso a Facebook contemporaneamente all’accesso al nostro sito web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l’interessato clicchi o meno sul componente Facebook.
Se l’interessato non desidera che queste informazioni vengano trasmesse a Facebook, può impedirne la trasmissione disconnettendosi dal proprio account Facebook prima di accedere al nostro sito web.
L’informativa sui dati pubblicata da Facebook, disponibile all’indirizzo https://de-de.facebook.com/about/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei dati personali da parte di Facebook.
Illustra inoltre le opzioni di impostazione che Facebook offre per proteggere la privacy dell’interessato.
Inoltre, sono disponibili diverse applicazioni che consentono di impedire la trasmissione dei dati a Facebook.
Tali applicazioni possono essere utilizzate dall’interessato per impedire la trasmissione dei dati a Facebook.
8. disposizioni sulla protezione dei dati in merito all’applicazione e all’utilizzo di Google Analytics (con funzione di anonimizzazione) Il responsabile del trattamento ha integrato il componente Google Analytics (con funzione di anonimizzazione) su questo sito web.
Google Analytics è un servizio di analisi web.
L’analisi web è la raccolta, la collazione e la valutazione dei dati relativi al comportamento dei visitatori dei siti web.
Tra le altre cose, un servizio di analisi web raccoglie dati sul sito web da cui un soggetto interessato è arrivato a un sito web (il cosiddetto referrer), su quali sottopagine del sito web sono state visitate o su quanto spesso e per quanto tempo una sottopagina è stata visualizzata.
L’analisi web viene utilizzata principalmente per ottimizzare un sito web e per l’analisi costi-benefici della pubblicità su Internet. La società che gestisce il componente Google Analytics è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Il responsabile del trattamento utilizza il componente aggiuntivo “_gat._anonymizeIp” per l’analisi web tramite Google Analytics.
Questo componente aggiuntivo viene utilizzato da Google per abbreviare e rendere anonimo l’indirizzo IP della connessione Internet dell’interessato se il nostro sito web viene visitato da uno stato membro dell’Unione Europea o da un altro stato aderente all’Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Lo scopo del componente Google Analytics è quello di analizzare il flusso di visitatori del nostro sito web.
Tra le altre cose, Google utilizza i dati e le informazioni ottenute per analizzare l’utilizzo del nostro sito web, per compilare per noi rapporti online che mostrano le attività sul nostro sito web e per fornire altri servizi in relazione all’utilizzo del nostro sito web.
Google Analytics inserisce un cookie nel sistema informatico dell’interessato.
Cosa sono i cookie è già stato spiegato in precedenza.
Impostando il cookie, Google è in grado di analizzare l’utilizzo del nostro sito web.
Ogni volta che si accede a una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal titolare del trattamento dei dati e nel quale è stato integrato un componente di Google Analytics, il browser Internet del sistema informatico dell’interessato viene automaticamente invitato dal rispettivo componente di Google Analytics a trasmettere i dati a Google ai fini dell’analisi online.
Nel corso di questa procedura tecnica, Google viene a conoscenza di informazioni personali, come ad esempio l’indirizzo IP dell’interessato, che servono a Google, tra l’altro, per capire l’origine dei visitatori e dei click, e creare quindi dei regolamenti di commissione. I cookie vengono utilizzati per memorizzare informazioni personali, come ad esempio l’orario di accesso, il luogo da cui è stato effettuato l’accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte dell’interessato.
Ogni volta che il nostro sito web viene visitato, questi dati personali, compreso l’indirizzo IP della connessione internet utilizzata dall’interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America.
Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d’America.
Google può trasmettere a terzi i dati personali raccolti tramite il processo tecnico.
Come sopra indicato, l’interessato può impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookie attraverso il nostro sito web mediante una corrispondente impostazione del browser Internet utilizzato e quindi negare in modo permanente l’impostazione dei cookie.
Tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirà inoltre a Google di inserire un cookie nel sistema informatico dell’interessato.
Inoltre, un cookie già impostato da Google Analytics può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software. Inoltre, l’interessato ha la possibilità di opporsi e impedire la raccolta dei dati generati da Google Analytics relativi all’utilizzo di questo sito web e l’elaborazione di tali dati da parte di Google.
A tal fine, l’interessato deve scaricare e installare un componente aggiuntivo del browser dal link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Questo componente aggiuntivo del browser informa Google Analytics tramite JavaScript che non è possibile trasmettere a Google Analytics dati e informazioni sulle visite ai siti web.
L’installazione del componente aggiuntivo del browser viene riconosciuta da Google come un’obiezione.
Se il sistema informatico dell’interessato viene cancellato, formattato o reinstallato in un secondo momento, l’interessato deve reinstallare il componente aggiuntivo del browser per disattivare Google Analytics.
Se il componente aggiuntivo del browser viene disinstallato o disattivato dall’interessato o da un’altra persona riconducibile alla sua sfera di controllo, è possibile reinstallare o riattivare il componente aggiuntivo del browser. Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Google possono essere consultate su https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ e su http://www.google.com/analytics/terms/de.html.
Google Analytics è spiegato in modo più dettagliato a questo link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.
9. Disposizioni sulla protezione dei dati relative all’applicazione e all’utilizzo di Google-AdWords Il responsabile del trattamento ha integrato Google AdWords in questo sito web.
Google AdWords è un servizio di pubblicità su internet che consente agli inserzionisti di inserire annunci nei risultati del motore di ricerca di Google e nella rete pubblicitaria di Google.
Google AdWords consente all’inserzionista di specificare in anticipo determinate parole chiave, che vengono utilizzate per visualizzare un annuncio nei risultati del motore di ricerca di Google solo quando l’utente utilizza il motore di ricerca per ottenere un risultato pertinente alla parola chiave.
Nella rete pubblicitaria di Google, gli annunci vengono distribuiti ai siti web pertinenti utilizzando un algoritmo automatico e tenendo conto delle parole chiave precedentemente definite.
La società che gestisce i servizi Google AdWords è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Lo scopo di Google AdWords è quello di pubblicizzare il nostro sito web attraverso la visualizzazione di pubblicità rilevanti per gli interessi sui siti web di aziende terze e nei risultati del motore di ricerca Google, nonché attraverso la visualizzazione di pubblicità di terze parti sul nostro sito web. Se un soggetto raggiunge il nostro sito web attraverso un annuncio di Google, un cosiddetto cookie di conversione viene memorizzato da Google sul sistema informatico del soggetto interessato.
Cosa sono i cookie è già stato spiegato in precedenza.
Un cookie di conversione perde la sua validità dopo trenta giorni e non viene utilizzato per identificare l’interessato.
Se il cookie non è ancora scaduto, il cookie di conversione viene utilizzato per monitorare se determinate sottopagine, come il carrello di un sistema di negozio online, sono state visitate sul nostro sito web.
Il cookie di conversione consente a noi e a Google di verificare se un soggetto interessato che ha raggiunto il nostro sito web tramite un annuncio AdWords ha generato vendite, ossia ha completato o annullato un acquisto.
I dati e le informazioni raccolti attraverso l’utilizzo del cookie di conversione vengono utilizzati da Google per compilare le statistiche sulle visite al nostro sito web.
Queste statistiche sulle visite vengono a loro volta utilizzate da Google per determinare il numero totale di utenti che sono stati indirizzati a noi tramite annunci AdWords, ovvero per determinare il successo o il fallimento del rispettivo annuncio AdWords e per ottimizzare i nostri annunci AdWords per il futuro.
Né la nostra azienda né altri inserzionisti di Google AdWords ricevono da Google informazioni che potrebbero essere utilizzate per identificare l’interessato. Il cookie di conversione viene utilizzato per memorizzare informazioni personali, come le pagine web visitate dall’interessato.
Ogni volta che il nostro sito web viene visitato, i dati personali, compreso l’indirizzo IP della connessione Internet utilizzata dall’interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America.
Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d’America.
Google può trasmettere questi dati personali raccolti tramite il processo tecnico a terzi. L’interessato può impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookie da parte del nostro sito web, come già descritto in precedenza, tramite una corrispondente impostazione del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all’impostazione dei cookie.
Tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirà inoltre a Google di inserire un cookie di conversione nel sistema informatico dell’interessato.
Inoltre, un cookie già impostato da Google AdWords può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software. Inoltre, l’interessato ha la possibilità di opporsi alla pubblicità basata sugli interessi di Google.
A tal fine, l’interessato deve richiamare il link http://www.google.de/settings/ads da ciascuno dei browser Internet utilizzati ed effettuare le impostazioni desiderate. Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Google sono disponibili all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
10. disposizioni sulla protezione dei dati relative all’applicazione e all’utilizzo di Jetpack per WordPress Il responsabile del trattamento ha integrato Jetpack in questo sito web.
Jetpack è un plug-in di WordPress che offre al gestore di un sito web basato su WordPress funzioni aggiuntive.
Jetpack consente al gestore del sito web, tra le altre cose, di avere una panoramica dei visitatori del sito.
La visualizzazione di post e pubblicazioni correlate o la possibilità di condividere i contenuti del sito consentono inoltre di aumentare il numero di visitatori.
Anche le funzioni di sicurezza sono integrate in Jetpack, in modo che un sito web che utilizza Jetpack sia più protetto dagli attacchi brute force.
Jetpack ottimizza e accelera anche il caricamento delle immagini integrate nel sito web. La società che gestisce il plug-in Jetpack per WordPress è Automattic Inc, 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA. La società operativa utilizza la tecnologia di tracciamento di Quantcast Inc, 201 Third Street, San Francisco, CA 94103, USA.
Jetpack inserisce un cookie nel sistema informatico dell’interessato.
Cosa sono i cookie è già stato spiegato in precedenza.
Ogni volta che si accede a una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal responsabile del trattamento e sul quale è stato integrato un componente Jetpack, il browser Internet del sistema informatico dell’interessato viene automaticamente invitato dal rispettivo componente Jetpack a trasmettere dati ad Automattic a scopo di analisi.
Nell’ambito di questo processo tecnico, Automattic ottiene una conoscenza dei dati che viene successivamente utilizzata per creare una panoramica delle visite al sito web.
I dati così ottenuti vengono utilizzati per analizzare il comportamento dell’interessato che ha avuto accesso al sito web del responsabile del trattamento e vengono valutati allo scopo di ottimizzare il sito web.
I dati raccolti tramite il componente Jetpack non saranno utilizzati per identificare l’interessato senza il suo previo consenso esplicito.
I dati vengono inoltre comunicati a Quantcast.
Quantcast utilizza i dati per gli stessi scopi di Automattic.
L’interessato può, come sopra indicato, impedire l’impostazione dei cookie attraverso il nostro sito web in qualsiasi momento mediante una corrispondente modifica del browser web utilizzato e quindi negare in modo permanente l’impostazione dei cookie.
Tale modifica del browser Internet utilizzato impedirà inoltre ad Automattic/Quantcast di impostare un cookie sul sistema informatico dell’interessato.
Inoltre, i cookie già impostati da Automattic possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.
Inoltre, l’interessato ha la possibilità di opporsi e impedire la raccolta dei dati generati dal cookie Jetpack e relativi all’utilizzo di questo sito web e il trattamento di tali dati da parte di Automattic/Quantcast.
A tal fine, l’interessato deve premere il pulsante di opt-out sotto il link https://www.quantcast.com/opt-out/, che imposta un cookie di opt-out.
Il cookie di opt-out impostato con l’obiezione viene memorizzato sul sistema informatico utilizzato dall’interessato.
Se i cookie sul sistema dell’interessato vengono cancellati dopo l’obiezione, l’interessato deve richiamare nuovamente il link e impostare un nuovo cookie di opt-out.
Con l’impostazione del cookie di opt-out, tuttavia, è possibile che le pagine Internet del responsabile del trattamento non siano più completamente utilizzabili per l’interessato. Le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Automattic sono consultabili all’indirizzo https://automattic.com/privacy/.
Le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati di Quantcast sono disponibili all’indirizzo https://www.quantcast.com/privacy/. 11. Disposizioni sulla protezione dei dati relative all’applicazione e all’utilizzo di YouTube Il responsabile del trattamento ha integrato componenti di YouTube in questo sito web.
YouTube è un portale video su Internet che consente agli editori di video di pubblicare gratuitamente videoclip e agli altri utenti di visualizzarli, valutarli e commentarli gratuitamente.
YouTube consente la pubblicazione di tutti i tipi di video, per cui è possibile accedere a programmi cinematografici e televisivi completi, nonché a video musicali, trailer o video realizzati dagli stessi utenti tramite il portale Internet.
La società operativa di YouTube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC è una filiale di Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Ogni volta che si accede a una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal titolare del trattamento dei dati e in cui è stato integrato un componente di YouTube (video di YouTube), il browser Internet del sistema informatico dell’interessato viene automaticamente invitato dal rispettivo componente di YouTube a scaricare una rappresentazione del corrispondente componente di YouTube da YouTube.
Ulteriori informazioni su YouTube sono disponibili all’indirizzo https://www.youtube.com/yt/about/de/.
Nel corso di questa procedura tecnica, YouTube e Google vengono a conoscenza di quale specifica sottopagina del nostro sito web è stata visitata dall’interessato.
Se l’interessato accede contemporaneamente a YouTube, YouTube riconosce quale sottopagina specifica del nostro sito web l’interessato sta visitando quando accede a una sottopagina contenente un video di YouTube.
Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al rispettivo account YouTube dell’interessato. YouTube e Google ricevono sempre informazioni tramite il componente YouTube che l’interessato ha visitato il nostro sito web se l’interessato ha effettuato l’accesso a YouTube contemporaneamente all’accesso al nostro sito web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l’interessato clicchi o meno su un video YouTube.
Se l’interessato non desidera che queste informazioni vengano trasmesse a YouTube e Google, può impedirne la trasmissione effettuando il logout dal proprio account YouTube prima di accedere al nostro sito web. Le disposizioni sulla protezione dei dati pubblicate da YouTube, consultabili all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, forniscono informazioni sulla raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google.
12. base giuridica del trattamento Art. 6 I lit.
a del GDPR serve alla nostra azienda come base giuridica per le operazioni di trattamento per le quali otteniamo il consenso per una specifica finalità di trattamento.
Se il trattamento dei dati personali è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte, come nel caso, ad esempio, in cui le operazioni di trattamento sono necessarie per la fornitura di beni o per fornire qualsiasi altro servizio o corrispettivo, il trattamento si basa sull’Art. 6 I lit.
b del GDPR.
Lo stesso vale per i trattamenti necessari all’esecuzione di misure precontrattuali, ad esempio in caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi.
Se la nostra azienda è soggetta a un obbligo legale che richiede il trattamento dei dati personali, ad esempio per l’adempimento di obblighi fiscali, il trattamento si basa sull’Art. 6 I lit.
c GDPR.
In rari casi, il trattamento dei dati personali può diventare necessario per proteggere gli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica.
Ad esempio, se un visitatore si infortuna nei nostri locali e il suo nome, l’età, i dati dell’assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali devono essere trasmessi a un medico, a un ospedale o a terzi.
Il trattamento si baserebbe quindi sull’Art. 6 I lit.
d del GDPR.
Infine, le operazioni di trattamento potrebbero essere basate sull’Art. 6 I lit.
f del GDPR.
Le operazioni di trattamento che non rientrano in nessuna delle basi giuridiche summenzionate si basano su questa base giuridica se il trattamento è necessario per salvaguardare un interesse legittimo della nostra azienda o di una terza parte, a condizione che non prevalgano gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato.
Siamo autorizzati a effettuare tali operazioni di trattamento in particolare perché sono state specificamente menzionate dal legislatore europeo.
A questo proposito, ha ritenuto che si possa ipotizzare un interesse legittimo se l’interessato è un cliente del titolare del trattamento (Considerando 47, frase 2 del GDPR).
13. legittimo interesse al trattamento perseguito dal responsabile del trattamento o da una terza parte
Se il trattamento dei dati personali si basa sull’articolo 6 I lit.
f del GDPR, il nostro legittimo interesse è lo svolgimento delle nostre attività commerciali a beneficio del benessere di tutti i nostri dipendenti e dei nostri azionisti.
14. durata della conservazione dei dati personali Il criterio per la durata della conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione previsto dalla legge.
Una volta scaduto tale periodo, i dati corrispondenti vengono cancellati di routine se non sono più necessari per l’adempimento o l’avvio di un contratto.
15. disposizioni legali o contrattuali per il conferimento dei dati personali Necessità per la conclusione del contratto; obbligo dell’interessato di fornire i dati personali; possibili conseguenze del mancato conferimento Ti informiamo che il conferimento dei dati personali è in parte richiesto dalla legge (ad es. norme fiscali) o può anche derivare da disposizioni contrattuali (ad es. informazioni sul partner contrattuale). A volte, per la conclusione di un contratto, può essere necessario che l’interessato ci fornisca dei dati personali che dovranno essere successivamente elaborati da noi. Ad esempio, l’interessato è obbligato a fornirci i dati personali se la nostra azienda conclude un contratto con lui. Il mancato conferimento dei dati personali comporterebbe l’impossibilità di concludere il contratto con l’interessato. Prima di fornire i dati personali, l’interessato deve contattare il nostro responsabile della protezione dei dati.
Il nostro responsabile della protezione dei dati informerà l’interessato, caso per caso, se la fornitura dei dati personali è richiesta dalla legge o dal contratto o se è necessaria per la conclusione del contratto, se esiste l’obbligo di fornire i dati personali e quali sarebbero le conseguenze se i dati personali non venissero forniti. 16. Esistenza di un processo decisionale automatizzato In qualità di azienda responsabile, non utilizziamo un processo decisionale automatizzato o la profilazione.